lien trouvé sur le site d'une compagnie petroliere bresilienne:
http://www.br.com.br/portalbr/calandra.nsf/0/2D5DEA50BF8503FE03256E69004E1150?OpenDocument&SDuvida s"> http://www.br.com.br/portalbr/calandra.nsf#http://www.br.com.br/portalbr/calandra.nsf/0/2D5DEA50BF8503FE03256E69004E1150?OpenDocument&SDuvidas

Citation:
11- Se eu usar 50% de gasolina e 50% de álcool no mesmo tanque qual seria a conseqüência dessa mistura?
Os veículos à gasolina comercializados no Brasil, são regulados para funcionar com uma mistura de 75% de gasolina e 20% de álcool. A mistura de 50% de gasolina e 50% de álcool traria problemas para o funcionamento do motor, em especial perda de potência e rendimento, aumento do consumo de combustível e de emissões poluentes.

traduction:
si j'utilise 50 % d' essence et 50 % d'alcool dans le même reservoir
qu'en seront les conséquences de ce mélange ?
Les vehicules a essence commercialisés au brésil sont prévue pour fonctionner avec un mélange de 75 pour cent d'essence et de 20 % d'alcool.
A partir de 50 % d'essence et de 50 % d'alcool cela peut entrainer des problemes de fonctionnement du moteur, surtout une perte de puissance et de rendement,augmentant la consommation de carburant et les emissions polluantes."

A bon ? on m'avait dit que ça faisait des méchants trous dans les reservoirs,dans les durites et que mon moteur risquait d'exploser ! 😆
Le discours est moins alarmiste sur les dangers de l'alcool dans un moteur non prévu à cet effet.
Aussi, sur cette même page on apprend que l'essence est systématiquement coupée à 20% avec de l'alcool et que les modèles vendus au brésil prévus pour fonctionner à l'essence acceptent ce mélange.

donc deux questions me viennent à l'esprit :
de quoi sont composés les 5% restants, de l'eau ?

est ce que tous les modeles non "flex" vendus sous le terme "essence" sont modifiés par rapport aux modèles européens, et si c'est pas le cas le mélange essence/e85 à 65/35% voir 40% ne présenterait pas de risque pour nos petites autos.

Maintenant comment vérifier que nos modèles européens qui marche à l'essence sont bien les mêmes que les "essences" du brésil ? 🙄